金秋送爽,逐梦启航。为帮助全体新生快速完成从高中到大学的身份转变,尽快适应大学自主化学习模式,清晰掌握学业制度、毕业学位要求,科学规划四年大学生活,俄语专业组织开展2026级新生入学教育教学政策解读大会。本次入学教育围绕专业学习、学士学位授予、辅修政策解读、学业预警、学分银行制度等多个维度展开,各位专业老师结合学校现行管理文件,为新生带来一堂干货满满的学业“导航课”。

西俄系主任张力心结合《西安翻译学院学士学位授予实施细则》,为新生解读毕业与学士学位授予的各项硬性规定。重点解读外语类专业学位授予对应的外语能力标准、毕业论文合格要求,逐条梳理不予授予学士学位的情形,提醒同学们高度关注补考重修学分占比、在校处分、体质健康测试等容易被忽视的条件。同时讲解特殊情形下可申请学位的相关政策,如省级及以上竞赛获奖、创新创业项目、成功考研、基层项目录取等情况。引导同学们树立“学位意识”,从大一开始做好学业规划,避免临近毕业才发现不满足学位条件的遗憾。
郭晓雅老师解读新版《学分银行管理办法》,向同学们介绍学校多元成才的制度通道。学分银行可以把对外交流、学科竞赛获奖、职业资格证书、创新创业项目、科研论文专利等课外成果认定转换为课程学分。老师讲解了平台申请流程、学分认定上限,着重强调思政类课程不参与学分转换,严禁提交虚假材料骗取学分,违规会给予纪律处分。鼓励同学们平衡课内学习与课外实践,积极参与竞赛、科研、社会实践,将实践成果转化为学业学分,拓宽个人成长路径。
随后,高瑞老师围绕《西安翻译学院学生学业预警及处理办法》开展学业风险警示教育。向同学们介绍提醒、告诫、劝退三级学业预警机制,清晰说明不同预警等级对应的不及格学分占比,讲解预警触发之后谈话记录、家长告知、学业帮扶、留级或延长修业年限申请等整套工作流程。持续学业落后将带来留级、无法毕业等风险。老师叮嘱新生,一旦出现学习跟不上的情况,不要消极逃避,要主动向任课教师、学业导师、辅导员求助,充分利用学院的学业帮扶资源。

整场入学教育内容详实,针对性强,解答了新生关于专业学习、毕业学位、辅修选择、学分认定等诸多疑惑。同学们认真聆听记录,对大学生活有了更加清晰立体的认知。青春正好,未来可期,希望2026级俄语专业新生以此次入学教育为起点,锚定目标,脚踏实地,深耕专业,不负四年大学时光,在西译书写属于自己的青春答卷。