在教学中,都云老师注重对学生学习能力的培养,始终坚持“四个尊重”:尊重学生的认知阶段、尊重学生的自我体验、尊重课堂的有效生成、尊重学生学习程度的分层。她坚信“授人以鱼不如授人以渔”,教育不是短时的“传道、授业、解惑”,更是对独立思维品质的培养,在对学生能力的培养中,实现教育价值。
在课堂教学之余,她积极组织并指导学生参加学校的各项第二课堂活动及校外的各级各类活动,帮助他们充分发展自己的特长,努力超越自己。曾指导学生获得“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛省级复赛德语组铜奖、“理解当代中国”多语种国际翻译大赛德语组笔译优秀奖、西安翻译学院亚欧语言文化学院口语大赛一等奖等,指导学生申报大学生创新创业项目并获得省级项目立项等。